RECENSIES

"DAS HOLZSCHIFF"

Opera van Detlev Glanert (muziek) en Christoph Klimke (libretto) naar de gelijknamige roman van Hans Henny Jahnn. Bezochte wereldcreatie in het Staatstheater te Nürnberg op 9 Oktober 2010.

De in 1960 te Hamburg geboren Detlev Glanert is een uiterst actieve componist. Zijn werken zijn steeds genietbaar, zowel muzikaal als inhoudelijk. Reeds twaalf opera’s heeft hij geschreven. "Das Holzschiff" is het elfde werk waarvan wij een uitvoering bijwoonden. De muzikale leiding van dit nieuwste werk was in handen van Guido Johannes Rumstadt die zorgde voor een uiterst mooie prestatie van de Nürnberger Philharmoniker en het koor van het Staatstheater Nürnberg. Voor een uiterst originele enscenering werd gezorgd door Johann Kresnik, die de steun kreeg van Bernhard Hammer voor de toneelbeelden en van Gabriele Heimann voor de kostuums.
Erg speciaal voor een modern werk, was het feit dat een mezzo de rol van een man diende te vertolken en dat een sopraan zowel in de leidende vrouwenrol als in een mannelijke matroos verscheen.
Wij vertellen even waarover deze opera gaat. Een schip legt aan in de haven, maar niemand weet iets over de vracht en het doel van de reis. De manschappen horen allerlei geruchten en het komt tot een muiterij. Ellena en Gustav worden geconfronteerd met een geheimzinnig personage, de supercargo Georg Lauffer. Ellena verdwijnt in het labyrint onder het dek. De matroos Alfred Tutein sluit bloedbroederschap met zijn nieuwe vriend Gustav. Het houten schip zinkt. Ellena en Gustav kunnen zich redden en belanden in een andere wereld. Zij zijn terecht gekomen in een samenleving zonder orde en profijt. Zij hebben bepaalde grenzen overschreden en een wereld van kunst en natuur wacht op hen. “Das Holzschiff” is gebaseerd op de gelijknamige boek van de romancier en orgelbouwer Hans Henny Jahnn (1894 - 1959). Deze roman vormt de proloog tot het opus magnum “Fluss ohne Ufer” dat tot de belangrijkste Duitse werken van de 20e eeuw behoort.
Zoals vaak bij films of operalibretto’s die gebaseerd zijn op literaire werken, kwam ook de inhoud van deze opera sterk gefragmenteerd over.
De mezzo Anna Lapkovskaja vertolkte de rol van Gustav Horn, de verloofde van Ellena Strunck en de dochter van de kapitein, met zwier gebracht door de sopraan Heidi Elisabeth Meier. Bovendien moest deze laatste ook nog de rol vertolken van de matroos Alfred Tutein. De partij van de kapitein werd vertolkt door de bariton Kurt Schrober. De bas Nicolai Karnolsky beelde de superkargo Georg Lauffer uit en tenslotte was er nog de kok Paul Fitte, gezongen door de tenor Richard Kindley.
In deze negentig minuten durende eenakter verschenen ook nog het Staatsballet Nürnberg en een uitgebreid aantal “breakdancers”.
De volle zaal zorgde na het vallen van het doek voor langdurige bijvalsbetuigingen.

Van dit oerdegelijk werk zijn er te Nürnberg nog opvoeringen gepland op 20, 23 en 26 oktober, 14 november 2010, 14 en 21 juli 2011.

W.V. (Gepubliceerd op 14/10/2010)

Foto's van boven naar onder:
1) Heidi Elisabeth Meier (Alfred Tutein) en Anna Lapkovskaja (Gustav), Ballett Staatstheater Nürnberg en koor.
2) Nicolai Karnolsky (Georg Lauffer), Kurt Schober (Kapitän Strunck) en koor.
Copyright foto's © Ludwig Olah.

TERUG NAAR KEUZELIJST DUITSLAND